[article] 
inFuturibles > 320 (juin 2006) . - pp. 65-71

Titre :	Vous allez croire à un rêve
Titre original :	L'avenir vu de 1915
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	STEINMETZ Charles P., Auteur
Année de publication :	2006
Article en page(s) :	pp. 65-71
Langues :	Français (fre)
Résumé :	Le magazine féminin américain Ladies' Home Journal s'était déjà intéressé à l'avenir en 1900, en publiant un article du journaliste John Watkins Jr, dont la traduction française est parue dans Futuribles en 1999, dans le numéro 239-240, sous le titre " Les 100 prochaines années (1900-2000) ". C'est dans cette même publication qu'est paru 15 ans plus tard l'article du Chief Consulting Engineer de la General Electric Company Charles Steinmetz, qui présente les quelque 18 impacts sur la vie quotidienne que l'on pouvait attendre d'une application généralisée de l'électricité, elle-même favorisée par une baisse durable du prix relatif du courant. Deux ans plus tard, Steinmetz aura eu l'occasion de vérifier auprès de ses compatriotes s'il était bien vrai que le confort ne rend pas moins endurants les soldats au combat... Le texte de Steinmetz que nous avons utilisé est celui réédité par The Futurist en octobre 1974. Il est suivi d'une traduction du commentaire de Joseph Martino qui accompagnait cette réédition.
En ligne :	http://www.futuribles.com

[article] Vous allez croire à un rêve = L'avenir vu de 1915 [texte imprimé] / STEINMETZ Charles P., Auteur . - 2006 . - pp. 65-71.
Langues : Français (fre)
inFuturibles > 320 (juin 2006) . - pp. 65-71

Résumé :

Le magazine féminin américain Ladies' Home Journal s'était déjà intéressé à l'avenir en 1900, en publiant un article du journaliste John Watkins Jr, dont la traduction française est parue dans Futuribles en 1999, dans le numéro 239-240, sous le titre " Les 100 prochaines années (1900-2000) ". C'est dans cette même publication qu'est paru 15 ans plus tard l'article du Chief Consulting Engineer de la General Electric Company Charles Steinmetz, qui présente les quelque 18 impacts sur la vie quotidienne que l'on pouvait attendre d'une application généralisée de l'électricité, elle-même favorisée par une baisse durable du prix relatif du courant. Deux ans plus tard, Steinmetz aura eu l'occasion de vérifier auprès de ses compatriotes s'il était bien vrai que le confort ne rend pas moins endurants les soldats au combat... Le texte de Steinmetz que nous avons utilisé est celui réédité par The Futurist en octobre 1974. Il est suivi d'une traduction du commentaire de Joseph Martino qui accompagnait cette réédition.

En ligne :

http://www.futuribles.com

[article] 
inFuturibles > 320 (juin 2006) . - pp. 51-64

Titre :	La navette spatiale américaine
Titre original :	Autopsie d'une faute stratégique
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	LEBEAU André, Auteur
Année de publication :	2006
Article en page(s) :	pp. 51-64
Langues :	Français (fre)
Résumé :	Dans le contexte de rivalité technologique Est-Ouest apparu pendant la guerre froide, les États-Unis ont lancé, au début des années 1970, un programme de construction de navette spatiale. Outre l'affirmation de la supériorité technologique américaine, la navette spatiale avait pour objectifs de mettre en orbite des satellites commerciaux et, à plus long terme, de construire et desservir une station spatiale orbitale (devenue au fil du temps internationale). Dans le cadre de ce programme de navette spatiale (ici qualifiée de Navette par équivalence avec le nom utilisé aux États-Unis : Shuttle), plusieurs incidents et accidents se sont produits, dont deux de triste mémoire ont entraîné la mort de tout l'équipage embarqué : Challenger (en 1986) et Columbia (en 2003). André Lebeau propose ici une analyse rétrospective des différentes erreurs stratégiques, dans la conception de la Navette et dans ses lancements, ayant conduit à ces désastres et au fait qu'aujourd'hui, le programme est passablement embourbé. Après un éclairage technique sur les origines de ces échecs, il montre le jeu pervers des contraintes de financement et d'exploitation qui ont engendré des choix dangereux (liés entre autres au développement d'une concurrence internationale solide). Il souligne enfin à quel point l'administration d'un tel programme est sujette à des inerties (techniques, économiques et politiques), qui rendent les changements d'orientation complexes et longs.
En ligne :	http://www.futuribles.com

[article] La navette spatiale américaine = Autopsie d'une faute stratégique [texte imprimé] / LEBEAU André, Auteur . - 2006 . - pp. 51-64.
Langues : Français (fre)
inFuturibles > 320 (juin 2006) . - pp. 51-64

Résumé :

Dans le contexte de rivalité technologique Est-Ouest apparu pendant la guerre froide, les États-Unis ont lancé, au début des années 1970, un programme de construction de navette spatiale. Outre l'affirmation de la supériorité technologique américaine, la navette spatiale avait pour objectifs de mettre en orbite des satellites commerciaux et, à plus long terme, de construire et desservir une station spatiale orbitale (devenue au fil du temps internationale). Dans le cadre de ce programme de navette spatiale (ici qualifiée de Navette par équivalence avec le nom utilisé aux États-Unis : Shuttle), plusieurs incidents et accidents se sont produits, dont deux de triste mémoire ont entraîné la mort de tout l'équipage embarqué : Challenger (en 1986) et Columbia (en 2003). André Lebeau propose ici une analyse rétrospective des différentes erreurs stratégiques, dans la conception de la Navette et dans ses lancements, ayant conduit à ces désastres et au fait qu'aujourd'hui, le programme est passablement embourbé. Après un éclairage technique sur les origines de ces échecs, il montre le jeu pervers des contraintes de financement et d'exploitation qui ont engendré des choix dangereux (liés entre autres au développement d'une concurrence internationale solide). Il souligne enfin à quel point l'administration d'un tel programme est sujette à des inerties (techniques, économiques et politiques), qui rendent les changements d'orientation complexes et longs.

En ligne :

http://www.futuribles.com

[article] 
inFuturibles > 320 (juin 2006) . - pp. 43-50

Titre :	Le boom des entreprises américaines
Titre original :	Les enseignements du dernier classement Fortune des 500 premières entreprises américaines
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	DRANCOURT Michel, Auteur
Année de publication :	2006
Article en page(s) :	pp. 43-50
Langues :	Français (fre)
Tags :	États-Unis|Entreprises
Résumé :	Tous les ans, la revue américaine Fortune dresse la liste des 500 premières entreprises aux États-Unis, en termes de chiffres d'affaires et de profits. Michel Drancourt, prenant connaissance du classement publié en avril 2006, analyse les mouvements survenus dans ce classement ces dernières années. Il montre en particulier la croissance importante des activités des entreprises américaines (au travers d'une croissance des profits à nouveau proche de 15 % en 2005) et les changements majeurs parmi les leaders du classement (les secteurs gagnants étant principalement ceux du pétrole, des assurances, de la pharmacie et des banques). Il souligne également quelques évolutions marquantes parmi les grandes entreprises américaines (nouveaux venus, absorptions, retours en force, reculs, etc.). Enfin, il propose quelques conclusions d'avenir concernant divers grands groupes comme IBM, Exxon, Hewlett-Packard, etc., insistant au passage sur le rôle clef de certains dirigeants.
En ligne :	http://www.futuribles.com

[article] Le boom des entreprises américaines = Les enseignements du dernier classement Fortune des 500 premières entreprises américaines [texte imprimé] / DRANCOURT Michel, Auteur . - 2006 . - pp. 43-50.
Langues : Français (fre)
inFuturibles > 320 (juin 2006) . - pp. 43-50

Tags :	États-Unis|Entreprises
Résumé :	Tous les ans, la revue américaine Fortune dresse la liste des 500 premières entreprises aux États-Unis, en termes de chiffres d'affaires et de profits. Michel Drancourt, prenant connaissance du classement publié en avril 2006, analyse les mouvements survenus dans ce classement ces dernières années. Il montre en particulier la croissance importante des activités des entreprises américaines (au travers d'une croissance des profits à nouveau proche de 15 % en 2005) et les changements majeurs parmi les leaders du classement (les secteurs gagnants étant principalement ceux du pétrole, des assurances, de la pharmacie et des banques). Il souligne également quelques évolutions marquantes parmi les grandes entreprises américaines (nouveaux venus, absorptions, retours en force, reculs, etc.). Enfin, il propose quelques conclusions d'avenir concernant divers grands groupes comme IBM, Exxon, Hewlett-Packard, etc., insistant au passage sur le rôle clef de certains dirigeants.
En ligne :	http://www.futuribles.com

[article] 
inFuturibles > 320 (juin 2006) . - pp. 37-42

Titre :	Après l'humain
Titre original :	À propos du livre de Rémi Sussan, "Les Utopies posthumaines"
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	DELCROIX Geoffrey, Auteur
Année de publication :	2006
Article en page(s) :	pp. 37-42
Langues :	Français (fre)
Résumé :	Les dernières décennies ont été marquées par de fulgurants progrès technologiques ayant suscité d'immenses espoirs mais aussi certaines craintes s'agissant de l'avenir de l'humanité. Futuribles a régulièrement ouvert ses colonnes aux débats qui ont pu survenir, qu'il s'agisse du clonage, de la convergence des technologies, du transhumanisme, etc. Dans cet article, Geoffrey Delcroix fait le point sur un pan particulier des interactions science / société : les idées et théories posthumaines qui ont été développées depuis près d'un siècle, s'appuyant pour cela sur l'ouvrage de Rémi Sussan, Les Utopies posthumaines. Des pionniers du New Age aux cyberpunks ou à la culture du chaos, en passant par la révolution neurochimique, il offre ici une synthèse de l'histoire des idées posthumaines, montrant que l'imagination humaine connaît peu de limites quand il s'agit de porter l'homme vers l'immortalité.
En ligne :	http://www.futuribles.com

[article] Après l'humain = À propos du livre de Rémi Sussan, "Les Utopies posthumaines" [texte imprimé] / DELCROIX Geoffrey, Auteur . - 2006 . - pp. 37-42.
Langues : Français (fre)
inFuturibles > 320 (juin 2006) . - pp. 37-42

Résumé :

Les dernières décennies ont été marquées par de fulgurants progrès technologiques ayant suscité d'immenses espoirs mais aussi certaines craintes s'agissant de l'avenir de l'humanité. Futuribles a régulièrement ouvert ses colonnes aux débats qui ont pu survenir, qu'il s'agisse du clonage, de la convergence des technologies, du transhumanisme, etc. Dans cet article, Geoffrey Delcroix fait le point sur un pan particulier des interactions science / société : les idées et théories posthumaines qui ont été développées depuis près d'un siècle, s'appuyant pour cela sur l'ouvrage de Rémi Sussan, Les Utopies posthumaines. Des pionniers du New Age aux cyberpunks ou à la culture du chaos, en passant par la révolution neurochimique, il offre ici une synthèse de l'histoire des idées posthumaines, montrant que l'imagination humaine connaît peu de limites quand il s'agit de porter l'homme vers l'immortalité.

En ligne :

http://www.futuribles.com

[article] 
inFuturibles > 320 (juin 2006) . - pp. 21-36

Titre :	Donneurs de leçons et marchands de déraison
Titre original :	L'accord nucléaire Inde / États-Unis
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Jean-Jacques Salomon (1929-....), Auteur
Année de publication :	2006
Article en page(s) :	pp. 21-36
Langues :	Français (fre)
Résumé :	L'accord de coopération nucléaire signé le 2 mars 2006 entre les États-Unis et l'Inde, a, selon de nombreux commentateurs, sonné le glas du traité de non-prolifération des armes nucléaires. L'Inde, non signataire de ce traité, bénéficiera de transferts de technologies de la part des États-Unis dans le cadre de son programme nucléaire civil, mais pourra aussi poursuivre son programme militaire sans être soumise à aucun contrôle international. Comme le souligne cet article, il s'agit d'un cas remarquable de " deux poids deux mesures " si l'on pense à Israël ou à l'Iran (entre autres), qui peut en outre déstabiliser toute l'Asie - le Pakistan et la Chine étant eux aussi dotés de l'arme nucléaire. Après un rappel du chemin parcouru, depuis la fin de la guerre froide, en matière de désarmement et de lutte contre la prolifération nucléaire, l'auteur montre ici combien l'hypocrisie et le cynisme dominent, parmi les membres du club atomique, et combien, dans un tel contexte, il pourrait devenir compliqué d'assurer l'équilibre et la paix entre les nations. Ce texte est extrait d'un livre dont la rédaction est quasi achevée, Les Scientifiques, qui devrait paraître d'ici la fin de l'année et dont l'auteur, Jean-Jacques Salomon, offre la primeur aux lecteurs de Futuribles.
En ligne :	http://www.futuribles.com

[article] Donneurs de leçons et marchands de déraison = L'accord nucléaire Inde / États-Unis [texte imprimé] / Jean-Jacques Salomon (1929-....), Auteur . - 2006 . - pp. 21-36.
Langues : Français (fre)
inFuturibles > 320 (juin 2006) . - pp. 21-36

Résumé :

L'accord de coopération nucléaire signé le 2 mars 2006 entre les États-Unis et l'Inde, a, selon de nombreux commentateurs, sonné le glas du traité de non-prolifération des armes nucléaires. L'Inde, non signataire de ce traité, bénéficiera de transferts de technologies de la part des États-Unis dans le cadre de son programme nucléaire civil, mais pourra aussi poursuivre son programme militaire sans être soumise à aucun contrôle international. Comme le souligne cet article, il s'agit d'un cas remarquable de " deux poids deux mesures " si l'on pense à Israël ou à l'Iran (entre autres), qui peut en outre déstabiliser toute l'Asie - le Pakistan et la Chine étant eux aussi dotés de l'arme nucléaire. Après un rappel du chemin parcouru, depuis la fin de la guerre froide, en matière de désarmement et de lutte contre la prolifération nucléaire, l'auteur montre ici combien l'hypocrisie et le cynisme dominent, parmi les membres du club atomique, et combien, dans un tel contexte, il pourrait devenir compliqué d'assurer l'équilibre et la paix entre les nations. Ce texte est extrait d'un livre dont la rédaction est quasi achevée, Les Scientifiques, qui devrait paraître d'ici la fin de l'année et dont l'auteur, Jean-Jacques Salomon, offre la primeur aux lecteurs de Futuribles.

En ligne :

http://www.futuribles.com